đi văng

Friendly

The Vietnamese word "đi văng" refers to a type of furniture commonly known as a divan or a couch. It is a long, upholstered seat that can accommodate several people and is often found in living rooms or lounges.

Basic Explanation

• Meaning: "Đi văng" is essentially a sofa or couch, a piece of furniture designed for sitting or lying down. It typically has cushions and can be used for relaxing, entertaining guests, or watching television.

Usage Instructions

• You can use "đi văng" when talking about furniture in your home or when discussing seating options in a public space. For example, if you want to describe where people sit in your living room, you would refer to the "đi văng".

Example Sentences

1. Simple Usage: "Nhà tôi có một chiếc đi văng rất đẹp."
   (My house has a very beautiful couch.)

2. Advanced Usage: "Tôi thích ngồi trên đi văng để đọc sách vào buổi tối."
   (I enjoy sitting on the couch to read books in the evening.)

Word Variants

• There are no direct variants of "đi văng," but you might come across related terms:
  • Ghế sofa: This is another common term for sofa or couch in Vietnamese.
  • Ghế bành: This refers to an armchair, which is a different type of seating.

Different Meanings

While "đi văng" primarily means a couch or divan, in some contexts, it may refer to a place of relaxation or lounging in a more general sense. However, its primary usage remains focused on furniture.

Synonyms

• Ghế sofa: As mentioned, this is a synonym for "đi văng" and is widely used in both casual and formal contexts when referring to a couch.
• Đi văng nệm: This means a cushioned divan, emphasizing the comfort aspect.

Academic

1. Divan; couch